CineEco 2005

XI Festival Internacional de Cinema e Vídeo de Ambiente da Serra da Estrela

21 de Outubro a 30 de Outubro de 2005

Juri Imprensa Novidades

 

“ ESTAMIRA” FILME DO REALIZADOR BRASILEIRO MARCOS PRADO É O GRANDE VENCEDOR DO CINE’ECO

“Estamira”, o filme do realizador Brasileiro Marcos Prado é o grande vencedor do Cine’Eco 2005, o Festival Internacional de Cinema e Vídeo de Ambiente que termina este fim de semana em Seia, na Serra da Estrela.
“Estamira é uma mulher de 63 anos que sofre de surtos esquizofrénicos e trabalha há mais de 20 anos no aterro sanitário de Jardim Gramacho, no Rio de Janeiro. Com um discurso eloquente, filosófico e poético, Estamira vive em função da sua missão: revelar e cobrar a verdade”.
O Júri Internacional presidido por Andres Fernandez (EUA) e por Elisa França Rocha (Brasil) atribuiu a “Estamira” o Grande Prémio do Ambiente, patrocinado pela Câmara Municipal de Seia, no valor de 3.750 Euros, e que é atribuído à obra considerada a melhor entre todas as presentes a concurso, em qualquer categoria de temática ambiental.
O Prémio Especial da Lusofonia, no valor de 2.500 Euros foi entregue ao filme “O Coro das Palavras”, de Carlos Brandão Lucas (Portugal), por ser considerada a melhor obra a concurso, produzida e realizada em país lusofono.
O Prémio “Vida Natural”, no valor de 1.250 Euros foi atribuído ao filme “A Vida Secreta dos Lobos” de Jacinto António Rosa Godinho (Portugal), por ser a obra a concurso que no entender do júri melhor promove o tema da conservação da natureza e da bio-diversidade.
O Prémio “Agua”, no valor de 1.250 Euros foi entregue ao filme “Sede” (Thrist) dos realizadores Alan Snitow e Deborah Kaufman (EUA), por ser a obra a concurso a promover melhor o tema dos recursos hídricos.
“O Velho e o seu Jardim de Pedra”, do realizador Parviz Kimiavi (Irão) foi o filme vencedor do Prémio “Antropologia Ambiental”, no valor de 1.250 Euros, por ser a obra a concurso que melhor promove o tema da inserção do homem no seu quotidiano.
O Prémio “Educação Ambiental”, no valor de 1.250 Euros foi atribuído ao filme “Mangais” de James Ewen (Moçambique / Inglaterra), por ter sido considerada a obra que melhor abordou, do ponto de vista didáctico - pedagógico os temas a concurso.
“Salton Sea” (Pragas e prazeres no mar Salton), filme de Chris Metzler e Jeff Springer (EUA), foi o vencedor do Prémio “Pólis” no valor de 1.250 Euros, por ter sido considerado o melhor a promover o tema da requalificação urbana e valorização ambiental.
“Terra de Sonho” de Laila Pakalnina (Letónia) foi o filme vencedor do Prémio “Resíduos”, também no valor de 1.250 Euros, por ter sido considerado o melhor que promove o tema dos resíduos.
O Prémio “Camacho Costa” destinado à melhor obra nas áreas de poesia e humor, e que é no valor de 1.250 Euros, foi atribuído ao filme “Rain is Falling”, (A Chuva está a cair) Holger Ernst (Alemanha).

Para além dos montantes atribuídos, a organização atribui igualmente as campânulas, que são o símbolo do festival, além dos respectivos diplomas.
O Juri Internacional atribuiu ainda 3 Menções Honrosas: “O Diamante Branco”, de Werner Herzog (Alemanha); “The Meatrix” de Louis Fox (EUA) e “Wildness”, (Vida Selvagem), de Scott Millwood (Austrália).
O Júri da Juventude atribuiu os seguintes prémios:

Na categoria de Ficção, o Júri decidiu premiar com menção honrosa os seguintes filmes:
«Water», de Chris Graham (Nova Zelândia);
«Las Viandas», de José António Boret (Espanha).
O prémio, nesta categoria, foi atribuído a:
« Rain is Falling», de Holger Ernst ( Alemanha)
Na categoria de Documentário, o Júri decidiu atribuir as seguintes menções honrosas:
«The White Diamond», de Werner Herzog (Alemanha)
«Thirst», de Alan Snitow e Deborah Kaufman (EUA)
Nesta categoria o Júri decidiu ainda atribuir o prémio de melhor Documentário curto a:
«Kreas», de Cristo Petrov (Grécia)
E o prémio para melhor Documentário longo a:
«Estamira», de Marcos Prado (Brasil)
Na categoria de Animação, o Júri decidiu atribuir as seguintes menções honrosas:
«Agricultural Report», de Melina Sidney Pádua (Irlanda)
O prémio nesta categoria foi atribuído a:
«Eskimo», de Júlia Aronova (Rússia)
O mesmo Júri, dada a qualidade das obras a concurso decidiu ainda atribuir os seguintes prémios:
Na categoria de Lusofonia, o Júri decidiu:
Menção Honrosa para:
«O Coro das Palavras», de Carlos Brandão Lucas (Portugal)
E prémio especial da Juventude para Lusofonia para:
«A Vida Secreta dos Lobos», de Jacinto António Rosa Godinho (Portugal)
Prémio Cultura Urbana – «The Art and Crimes of Ron English», de Pedro Carvajal (EUA)
Prémio Ambiental para:
«Dream Land» de Laila Pkalnina (Letónia)
Finalmente, o Grande Prémio da Juventude foi atribuído a:
«Plagues and Pleasures on the Salton Sea», de Chris Metzler e Jeff Springer (EUA)


 

Cultura

2005-10-21 - 00:00:00

 

Cinema ambiental em Seia

Um total de 168 filmes de 40 países estão a concurso a partir de hoje no Cine’Eco – XI Festival Internacional de Cinema e Vídeo de Ambiente da Serra da Estrela, em Seia.
Segundo a organização, este ano há “um recorde no número de países participantes”. Os prémios nas diferentes categorias ascendem a um valor global de 16 mil euros.
Entre os convidados especiais contam-se Mário Augusto, jornalista, realizador de programas televisivos dedicados à Sétima Arte e autor do livro ‘Nos Bastidores de Hollywood’, que será membro do júri. A actriz brasileira Silvia Pfeiffer vai estar presente no encerramento do Festival, na cerimónia de entrega de prémios, agendada para dia 29. Os filmes a concurso abordam assuntos tão diversos como a transumância, em ‘Pastores, Cães e Rebanhos’, do espanhol Vítor Casas, ‘A Ecologia Popular’, do russo Nicolai Bogarvski, ou retratos da vida natural no filme argentino ‘Árvores e Arbustos’, de Francisco Pedemonte.
Haverá programação dedicada às escolas, ao cinema brasileiro contemporâneo e a filmes baseados nas obras de Hans Christian Andersen e Júlio Verne, entre outros temas. A organização pretende este ano superar a média de 10 000 espectadores de anos anteriores nos 10 dias de Festival. O Cine’Eco tem direcção técnica do Lauro António e é organizado pela Câmara Municipal de Seia.

 


21-10-2005

Paulo Leitão

 

Sobe o pano sobre o Cine'Eco

O Cine'Eco 2005 - XI Festival Internacional de Cinema e Vídeo de Ambiente da Serra da Estrela teve ontem início e encerra no final do mês em Seia.
A edição deste ano contou com a inscrição de 168 filmes, oriundos de 40 países, sendo que apenas 60 filmes foram escolhidos para concorrer às campânulas e montantes financeiros dos prémios, que ascendem a um total de 16 mil euros.
A edição deste ano conta apenas com o apoio da Câmara de Seia. Uma situação que o director do festival, Carlos Teófilo, considera "lamentável" tendo em conta as características do certame.
Lembrou que os filmes a concurso "são do melhor que se faz em todo o mundo".
Adiantou ainda em jeito de brincadeira que "pagamos melhor que os Óscares de Hollywood", tendo em conta que lá apenas se recebe a estatueta dourada.
A promoção de uma cultura cinematográfica junto dos alunos de todas as escolas do concelho e da comunidade em geral continua a ser um dos grandes objectivos.
O director-executivo disse ainda que muitos dos filmes que estão a concurso "não chegam a ser exibidos em nenhuma sala de cinema nacional".
O director-técnico continua a ser o realizador Lauro António e este ano o jornalista da SIC, Mário Augusto vai ser um dos elementos do júri.
Actualmente, além das entrevistas que faz às estrelas de cinema, o jornalista coordena e apresenta o programa "35 mm" na SIC noticias, dedicado à divulgação das estreias de cinema.
Foi co-autor de um livro dedicado ao cinema de animação "Cinanima". Recentemente lançou o livro "Nos bastidores de Hollywood", baseado nas suas experiências como entrevistador de estrelas da sétima arte.
Para além de Mário Augusto, outros convidados de honra estarão no Festival de Seia, entre eles três directores de festivais de cinema, um de Turim, (Itália), outro de Washinghton (EUA) e outro de Goiania (Brasil).
O Festival que decorre na Casa da Cultura de Seia contará como habitualmente com vários ciclos temáticos de filmes, além dos filmes a concurso.
Nas actividades paralelas destaca-se um concerto de jazz na cerimónia de abertura, com a Banda de Leo Gandelman, que vem a Portugal em digressão a convite do Cine'Eco e um concerto com um Grupo de Metais do Conservatório de Música de Seia, na cerimónia de encerramento e entrega de prémios, dia 29, sábado.
Exposições de pintura e fotografia e uma palestra sobre desenvolvimento sustentável fazem também parte do programa.

 



REVISTA VISÃO 21 Outubro 2005

O cinema é uma ARMA ...

 


JORNAL PORTA DA ESTRELA - SEIA: Edição de 10-06-2005
CineEco 2005 vai contar com mostra de filmes brasileiros

O Festival Internacional de Cinema e Vídeo de Ambiente da Serra da Estrela vai contar este ano com uma mostra de filmes goianos e outra de longas-metragens brasileiras do circuito comercial, disse à Lusa o coordenador do CineEco. Segundo Lauro António, este é um dos resultados do acordo assinado esta semana entre o CineEco e o Festival Internacional de Cinema Ambiental (FICA), que decorre na cidade brasileira de Goiás.«Esta colaboração vai significar uma sinergia importante nesta área de cinema ambiental. Ganhamos ambos os lados com o cruzar de experiências», assinalou o realizador e crítico cinematográfico, que está a participar no FICA, em Goiás, a 370 quilómetros de Brasília.Além de possibilitar uma série de iniciativas conjuntas entre o FICA e os festivais europeus de temática ambiental, o acordo vai permitir uma cooperação entre o festival de Goiás e o CineEco com o festival de Mindelo, em Cabo Verde, que está a ser criado.«Vamos tentar criar uma espécie de plataforma portuguesa- atlântica, incluindo a Europa, África e o Brasil, através dos festivais de ambiente e da língua portuguesa», destacou Lauro António.O crítico português acredita que esta iniciativa abrirá campo para a realização de muitas co-produções.O acordo assinado entre o CineEco e o FICA estabelece também que haja uma constante troca de jurados entre os dois festivais.Segundo Lauro António, é possível que seja assinado em Outubro, durante o CineEco, um acordo de geminação entre as históricas cidades de Goiás, que ainda conserva a planta original portuguesa, e Seia, na Serra da Estrela.«A partir das áreas cultural e ambiental, este protocolo deverá aproximar ainda mais as duas cidades, com repercussões nas áreas económica, cultural e académica», afirmou.

 


JORNAL PORTA DA ESTRELA - SEIA: Edição de 10-06-2005

Mostra de cinema português e acordo com CineEco marca festival de Goiás

Uma mostra de cinema português e a assinatura de um acordo com o Festival de Ambiente da Serra da Estrela (CineEco), em Portugal marcam o VII Festival Internacional de Cinema Ambiental (FICA), a decorrer esta semana na cidade brasileira de Goiás.O consultor do FICA Washington Novaes disse à Lusa que o acordo, inicialmente pensado como um termo de geminação entre as cidades de Goiás e Seia, na Serra da Estrela, ficou restrito aos dois festivais devido à campanha para as eleições autárquicas de Outubro em Portugal.Segundo Washington Novaes, o documento vai permitir uma maior aproximação entre o Brasil e a União Europeia na área de cultura ambiental, com possibilidade de intercâmbios com a Associação de Festivais de Cinema Ambiental da Europa, da qual fazem parte Portugal, Itália, Espanha e Alemanha.A mostra de cinema português, coordenada pelo director do Festival da Serra da Estrela, Lauro António, é uma das novidades que o FICA 2005 traz este ano a Goiás Velho, como é mais conhecida a antiga capital do Estado de Goiás, hoje património histórico da humanidade, localizada a 370 quilómetros de Brasília.Nesse cenário goiano do século XVIII, onde se destacam o casario colonial, as ruas estreitas e as calçadas de pedra, serão apresentadas seis películas portuguesas. Integram a mostra "Olhares sobre a Juventude" os filmes "Manhã Submersa", de Lauro António; "A Passagem da Noite", de Luís Felipe Rocha; "Zona J", de Leonel Vieira; "Rasganço", de Raquel Freire; "Os Mutantes", de Teresa Vilaverde e "Osso", de Pedro Costa.«O cinema português vem contribuindo de forma relevante com o FICA», salientaram os organizadores do festival de Goiás, o maior de cinema temático da América Latina e um dos principais do género no mundo.Este ano, foram inscritas para selecção cerca de 800 obras de quase 90 países, um recorde desde que o FICA foi criado, há seis anos. O festival, promovido pelo governo de Goiás, mostra filmes e vídeos em longa, média ou curta-metragem, e séries televisivas sobre questões ambientais. O orçamento do festival é de 2,5 milhões de reais (843 mil euros).Além do cinema que defende a qualidade de vida na Terra, o FICA promove também diversas actividades culturais e artísticas, como oficinas de edição, de fotografia, cursos, e abre ainda espaço para a música, dança, artes plásticas, literatura e teatro.

 


De 21 a 30 de Outubro na cidade de Seia
Cine’Eco 2005 – XI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA E VÍDEO DE AMBIENTE DA SERRA DA ESTRELA

A Câmara Municipal de Seia vai levar a efeito de 21 a 30 de Outubro o Cine’Eco 2005 – XI Festival Internacional de Cinema e Vídeo de Ambiente da Serra da Estrela.
Ao todo inscreveram-se 168 filmes oriundos de 40 países, cabendo agora ao júri de pré-selecção a escolha dos cerca de 60 filmes que irão concorrer às campânulas e montantes financeiros dos prémios, que ascendem a um total de € 16 mil Euros.
Para já há um recorde estabelecido, quanto ao número de países participantes, e que é superior ao dos anos anteriores.
Numa altura em a organização está a ultimar preparativos do festival, já se sabe que em termos de iniciativas paralelas decorrerá um concerto de Jazz na cerimónia de abertura, dia 22, com Leo Gandelman e sua Banda, vindos do Brasil a convite do Cine’Eco, encerrando a sua digressão por Portugal. Para a cerimónia de encerramento e de entrega de prémios está previsto um concerto com o Grupo de Metais do Conservatório de Musica de Seia.
Nas Galerias da Casa da Cultura estará patente uma Exposição de Pintura do artista plástico Rosando.
Em matéria ambiental, além de uma caminhada por “Trilhos da Serra”, destaca-se a realização de uma palestra sobre o tema” Agenda 21 local e crescimento sustentável”, sendo convidados para o efeito o grupo CIVITAS da Faculdade de Ciências e Ambiente da Universidade Nova de Lisboa, coordenado pelo Professor Doutor João Farinha.
É que o município de Seia foi o primeiro no país, juntamente com Mértola a assinar o “Compromisso de Alboorg” (Dinamarca).
Nesta 11ª edição do CINEECO, procuramos associar, os conteúdos dos princípios de Alboorg, recentemente assinados, às temáticas dos filmes a concurso.
No ciclo de cinema patente no decorrer do Festival serão exibidos filmes de intensa reflexão abordando temáticas como a Equidade e Justiça Social (pobreza e exclusão social) e grandes alterações climáticas do planeta .
Nas galerias da Casa da Cultura vai estar patente uma oficina de ciência onde vão poder ser realizadas pequena experiências direccionadas para os mais novos despertando a curiosidade pelo conhecimento e inovação.
Os nomes dos júris ainda não são conhecidos, embora se saiba que neles participarão Directores de outros festivais internacionais, figuras conhecidas do mundo do espectáculo, além de várias individualidades locais.
Para além dos filmes a concurso, o Cine’Eco contará com vários ciclos temáticos que decorrerão nos vários espaços da Casa Municipal da Cultura.
No Cine-Teatro haverá na parte da manhã filmes infantis para as crianças das escolas e jardins de infância do concelho, onde serão exibidos filmes como “Robot’s”, “Belleville Rendez-Vous”, “Sonho de uma noite de São João”, “O Gang dos Tubarões” e Madagascar, entre outros.
À tarde decorrerá um ciclo designado da “BD ao Cinema”, destinado aos alunos das escolas EB e Secundárias do concelho, onde serão exibidos filmes como “”Hulk”, “Batman – O início”, “Blade 2”, “Helboy” e “Imortal”, entre outros.
Às 18 horas mantém-se o ciclo “Outras Terras outras gentes”, onde serão exibidos filmes tradicionalmente afastados dos circuitos comerciais, destacando-se “Bom Dia, Noite”, “Diários de Che Guevara”, “Noite Escura”, “A Costa dos Múrmurios”, “Maria Cheia de Graça”, e “Um longo Domingo de noivado”, entre outros.
Ás 21:30 Horas terá lugar um ciclo designado “Bolas Brancas” onde estão previstas as exibições dos filmes “”Charlie e a Fábrica de Chocolate”, “A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich”, “Guerra dos Mundos”, “Reino dos Céus”, “Á Procura da Terra do Nunca”, entre outros.
O programa contempla ainda a exibição de filmes do fantástico e / ou Terror à meia noite das sextas e Sábados.
Para o Grande Auditório está previsto um ciclo de filmes de Homenagem a Hans Christian Andersen e outro de Homenagem a Júlio Verne.
No Pequeno Auditório decorrerá um ciclo de cinema Brasileiro contemporâneo, além de um ciclo designado “Peter Pan no Cinema”.
A organização pretende levar o maior número de pessoas às salas da Casa da Cultura, pretendendo superar a média de anos anteriores que é de cerca de 10 mil espectadores nos 10 dias do Festival, sendo que a maior fatia é de alunos das escolas.
De resto, as escolas merecerão este ano maior atenção, já que é propósito da organização mobilizar também escolas para os filmes a concurso e pôr os alunos a falar com realizadores, membros do júri e directores do Festival.
Para ajudar a levar o Cine’Eco à comunidade, a Câmara procurará estabelecer parcerias com várias entidades locais, nomeadamente escolas, lojas comerciais, colectividades, bares da cidade e da região, entre outros.
O Director Técnico do Festival é o realizador e critico de cinema, Lauro António, contando ainda na Comissão Executiva com Carlos Teófilo, (Director Executivo) e Dina Proença e Mário Jorge Branquinho, da Divisão de Cultura da Câmara Municipal de Seia.

Empresa Municipal de Cultura e Recreio Seia - Município de Seia - Ministério da Cultura - ICAM